MEDIA CONVERSION
미디어변환
미디어제작의
정의
미디어 제작은 원본 영상을 번역하여 자막이나 더빙 처리한 영상을 용도에 맞게 파일, CD, DVD, Blu-ray, 방송용 Tape 등 여러가지 형태의 미디어로 제작하는 것을 말합니다. 재제작할 영상을 성격이나 이용 대상에 적합하지 않는 미디어형태로 제작할 경우, 시간이나 비용 면에서 상당한 손해를 볼 수도 있기 때문에, 사전에 최종적으로 제작할 미디어포멧에 대한
충분한 이해와 결정이 필요합니다. 타임라인 영상번역은 국내외 모든 미디어 포멧에 대한 완벽한 이해를 바탕으로, 사전에 고객과 충분한 커뮤니케이션을 통해 제작할 미디어 형태를 결정하고 있으며 미디어 변환서비스, 미디어 대량 제작서비스도 함께 제공하고 있어, 번역, 자막, 더빙, 제작까지 원스톱 서비스를 이용하실 수 있습니다.
제작 용도에
따른
미디어 유형
  • 인터넷 게재용
    (Web Streaming)
    WMV, FLV 등
    • 재생 방식 : 영상을 웹공간에서 재생
    • 용도 : 회사·서비스·상품 소개, 이용자 매뉴얼, 인터넷 강의 등
  • 미디어 재생 매체용
    (DVD, Blu-ray)
    DVD, Blu-ray 등
    • 재생 방식 : DVD 플레이어나 Blu-ray 플레이어를 통한 재생
    • 용도 : 영화 · 드라마 · 다큐멘터리 수출입, 회사·서비스·상품소개, 매뉴얼, 프리젠테이션
  • PC 재생용
    (PC, Tablet, Smart Phone)
    MPEG, AVI, MKV, MP4 등
    • 재생 방식 : PC 자체 재생, 테블릿, 스마트폰을 통한 재생
    • 용도 : 회사·서비스·상품 소개, 매뉴얼 배포, 사내 영상자료 공유, 휴대용 기기
  • 방송용
    (Broadcasting)
    HDCAM, DVCAM, DIGIBETA 등
    • 재생 방식 : 방송용 장비에서 재생
    • 용도 : 영화, 드라마, 오락, 다큐멘터리, CF 등 모든 종류의 방송
미디어
변환
  • 미디어 변환 서비스는 아날로그 신호(6mm, 8mm, VHS 테이프)영상을 디지털 재생 매체(PC 파일, DVD, Blu-ray)에서 감상 할 수 있는 파일로 변환하거나 그 반대의 경우, 또는 디지털 매체 내에서의 변환 과정 모두를 말합니다.
미디어
대량제작
CD나 DVD와 같은 미디어의 300장 이하 제작은 전문 레코더를 이용한 카피 방식을 취합니다. 다품종 소량생산에 적합한 제작방식으로, 품질은 500장 이상 제작 방식인 프레싱 제작방식과 동일하나 수동제작으로 인해 소요시간이 오래 걸리고 장당 제작단가 높은 것이 단점입니다.
500장 이상의 제작 시에는 프레싱 기법이 사용됩니다.
프레싱 기법은 원본 역할을 하는 스템퍼를 이용해 도장을 찍어내듯 복제하여 제작하는 기법으로, 실크와 옵셋 인쇄 방식을 이용하여 고해상도 표면이미지처리가 가능합니다. 제작시간이 빠르고 디스크의 안정성이 보장되므로, 영화나 드라마의 DVD타이틀,관공서나 회사 홍보 DVD, 출판 및 음반용 DVD 제작 등에 활용됩니다